Presentación

[page-number of print ed.: 1-2=title]
[page-number of print ed.: 3 ]

Presentación

La Comisión Futuro de la Fundación Friedrich Ebert presenta en este libro ante la opinión pública, tras dos años y medio de actividad, los resultados de su trabajo.

Cuando se constituyó la Comisión, el 24 de octubre de 1995, expuse a sus miembros, en mis palabras de saludo, la esperanza de la Fundación Friedrich Ebert de que con este proyecto se pudiesen desarrollar planteamientos para reformas sociales con repercusiones de largo alcance en el futuro: se trataba de ir más allá de las sendas previamente trazadas del pensamiento reformista social y no caer con demasiada precipitación en la idea de los límites de la acción política. Este proyecto de reformas orientado al futuro está en consonancia con los objetivos de la Fundación Friedrich Ebert, que se entiende a sí misma como una institución cuyas actividades en el ámbito del asesoramiento científico de la política, de la formación política y de la cooperación internacional tienen repercusiones que desbordan ampliamente las materias de actualidad pasajera y los límites entre grupos y partidos políticos. La Fundación desea, en efecto, proporcionar estímulos conceptuales para dar a los problemas sociopolíticos soluciones que sean estables en el futuro y transmitan impulsos positivos para la sociedad en su conjunto.

Con el presente Informe se han visto plenamente colmadas tanto mis esperanzas personales como las de la Fundación Friedrich Ebert. La Comisión no sólo ofrece análisis y nuevas interpretaciones de los problemas sociales actuales y previsibles, sino que ha conseguido, además, condensar la multiplicidad de cada uno de los diagnósticos en opciones de actividades concretas y en propuestas de medidas para trazar una senda hacia un futuro económica, social y ecológicamente equilibrado.

La publicación de este Informe no marca, por supuesto, el punto final del proceso de debate. Los análisis y las recomendaciones de actividades en él recogidos deben valorarse más bien como una oferta para ulteriores discusiones tanto en el seno de la Fundación y sus aledaños como con otros grupos sociales. En lo que concierne a su propio trabajo, la Fundación Friedrich-Ebert ve en este Informe una oportunidad y una tarea a largo

[page-number of print ed.: 4 ]

plazo para orientar su trabajo de formación política y de asesoramiento científico de la política de acuerdo con las líneas de reforma en él propuestas.

Expreso mi especial gratitud a los miembros de la Comisión, que han desarrollado, con gran entrega y dedicación, los elementos de un borrador para un nuevo "Modelo Alemania". Quiero manifestar asimismo mi agradecimiento a los miembros del Secretariado científico de la Comisión, que han secundado y apoyado con espíritu constructivo los trabajos de la Comisión.

Holger Börner
Presidente de la Fundación Friedrich Ebert
Bonn, Marzo de 1998