<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>1338</termId><termName>Handwerk</termName><termType>TT</termType><termLanguage>de</termLanguage><termVocabulary>Thesaurus der Bibliothek der FES</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Handwerk</termSortkey><termNote label="Nota catalográfica"><![CDATA[ <p>Handwerk allgemein und solche Gewerke, f&uuml;r die kein eigenes Schlagwort existiert</p> ]]></termNote><termCreatedDate>Handwerk</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>9984</termId><termName>Handwerksbetrieb</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>9985</termId><termName>Ländliches Handwerk</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5489</termId><termName>Schneider</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5121</termId><termName>Gewerbe</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5680</termId><termName>Mittelstand</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9986</termId><termName>Friseur</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2540</termId><termName>Grafisches Gewerbe</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1334</termId><termName>Elektrohandwerk</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1470</termId><termName>Backgewerbe</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1753</termId><termName>Werkzeug</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2114</termId><termName>Kunstgewerbe</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2142</termId><termName>Fleischer</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1089</termId><termName>Bauwirtschaft</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2539</termId><termName>Druckerei</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5083</termId><termName>Kraftfahrzeughandwerk</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4353</termId><termName>Reinigungsgewerbe</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>