Regards Mars 2000 - Les Idées

PHILOSOPHIE CHRONIQUE
Pas d'avenir sans philosophie

Par Jean-Paul Jouary


Voir aussi Philosophie sans frontière

Parce qu'une chronique comme celle-ci, une fois tous les deux mois, ne permet pas de rendre compte, sans injustice, de tout ce que les philosophes offrent à notre réflexion, j'ai choisi cette fois d'informer sur une vingtaine de parutions. Il faut y voir acte de résistance, à l'heure où de nombreux pays - le nôtre n'est pas à l'abri - voient l'enseignement philosophique menacé par l'"histoire des idées" (apprenons les pensées des autres, plutôt que d'en faire des outils personnels !) ou la "communication" (inventons une pédagogie non philosophique pour enseigner la philosophie !).

Paradoxalement, au même moment, c'est un philosophe contemporain qui vient de faire la Une de toute la presse : Sartre, un penseur singulier qui, en philosophant sa vie autant que ses oeuvres, donna à d'innombrables humains la passion de la philosophie. De la liberté. Mode médiatique ? Campagne de promotion ? On en connut de moins utile et de plus artificielle : le dernier livre de Bernard-Henri Lévy, n'en déplaise à ceux qui (comme moi) croisèrent le fer avec lui, est un magnifique travail et une réflexion profonde sur un philosophe qui marqua le XXe siècle. Celui de Philippe Petit aussi, et les quelques autres cités ci-joint.

Certains soulignent la "faute" majeure de Sartre : avoir partagé avec les communistes – mais moins longtemps qu'eux – une complicité de fait avec les crimes staliniens. On pourra aussi souligner, parmi les "fautes" des communistes cette fois, une incapacité durable à entendre Sartre. Jusqu'à l'insulter. Comme ils sacrifièrent brutalement tout ce que les oeuvres de Bergson, Merleau-Ponty, Foucault, Deleuze offraient de possibilité de penser le monde (et le marxisme lui-même !) de façon neuve et libératrice. Rejetés les cinq plus grands philosophes français du XXe siècle. Rien moins. Saura-t-on jamais ce que cette cécité leur coûta ? Certes ni Sartre ni aucun autre philosophe n'inventa rien. Inventent ceux qui transforment la matière. Inventent ceux qui produisent des connaissances. Inventent les peuples qui brisent leurs chaînes du moment. Mais aucune invention théorique ou pratique n'eut jamais de portée universelle, humanisante, sans philosophes pour les penser, et sans artiste pour les sentir. Sartre fut les deux, donc créateur de politique à la fois sensible et rationnelle, de liberté contagieuse, par delà les erreurs qu'on lui a reprochées de tous bords. On en reparlera dans quelques siècles, sauf triomphe des barbaries.

Le mépris de la philosophie, fût-il de monsieur Allègre, est toujours populiste et dangereux, mais aussi dérisoire. Toujours contraire à la citoyenneté active, à la créativité scientifique, à ce que nous pouvons cultiver de plus humain. Les communistes français purent à juste raison s'enorgueillir longtemps de placer la philosophie parmi les dimensions de la formation de leurs militants. Même jadis sous des formes souvent dogmatiques. Y avoir renoncé depuis peu ne saurait être vu comme un bon symptôme.

Mais la philosophie, le désir de sagesse, a toujours outrepassé les péripéties, quelle qu'en soit la gravité. Les philosophes vivent, pensent, créent, incendient, et se disputent entre eux, construisent et déconstruisent, façonnent des façons de voir et d'agir qui contribuent au mouvement du monde, pour peu qu'ils écoutent ce que le monde leur murmure. C'est une école de patience, un art de prendre son temps pour le prendre vraiment, et finalement pour en perdre le moins.

Et toujours faire effort pour que la philosophie devienne populaire, comme y appelait Denis Diderot. C'est le sens de l'invitation à lire, comme autant d'outils, par exemple, la palette fort diverse des livres qui viennent de paraître aux quatre coins de la planète.

retour

 


Philosophie sans frontière

Par J.-P.J


SARTRE

Le Siècle de Sartre, par Bernard-Henri Lévy, éditions Grasset.

La Cause de Sartre, par Philippe Petit, éditions PUF.

Trois aventures extraordinaires de Jean-Paul Sartre, par Olivier Wickers, éditions Gallimard.

Sartre, par Denis Bertholet, éditions Plon.

Littérature et engagement de Pascal à Sartre, par Benoît Denis, éditions du Seuil.

ANTIQUITE

Aristote : Petits traités d'histoire naturelle, traduction et présentation par Pierre-Marie Morel, éditions Garnier-Flammarion.

Aristote : Physique, traduction et présentation par Pierre Pellegrin, éditions Garnier-Flammarion

Socrate et Jésus, par Anne Baudart, éditions Le Pommier.

XVIIIe SIECLE Deux grands textes enfin accessibles en collection de poche, chez Garnier Flammarion :

Jean-Jacques Rousseau : Rousseau juge de Jean-Jacques (suivi du Lévite d'Ephraïm). Présentation par Erik Leborgne, éditions Garnier-Flammarion. Texte essentiel, jadis préfacé par Michel Foucault, enfin disponible à nouveau en collection de poche.

Emmanuel Kant : Critique de la faculté de juger, traduit et présenté par Alain Renaut, éditions Garnier-Flammarion.

SUR HANNAH ARENDT

L'Homme est-il devenu superflu ? par Françoise Collin, éditions Odile Jacob.

SCIENCES n La Mesure : science et philosophie, par Jean Perdijon, collection Dominos, éditions Flammarion.

ITALIE

La Naissance de la science moderne en Europe, par Paolo Rossi, éditions du Seuil. Traduction de Patrick Vighetti. Préface de Jacques Le Goff.

L'Avenir de la phénoménologie, par Roberta de Monticelli, éditions Aubier. ESPAGNE

Dictionnaire philosophique personnel, par Fernando Savater, éditions Grasset-Mollat.

JAPON / FRANCE

Eprouver l'universel, essai de géophilosophie, par Kenta Ohji et Mikhaïl Xifaras, éditions Kimé.

ALLEMAGNE

De l'éthique de la discussion, de Jürgen Habermas, éditions Flammarion. Traduit par Mark Hunyadi.

Morale et communication, de Jürgen Habermas, éditions Flammarion. Trduit par Christian Bouchindhomme.

Ecrits politiques, de Jürgen Habermas, éditions Flammarion. Traduit par Christian Bouchindhomme et Rainer Rochlitz.

Physique moderne et philosophie, de Wolfgang Pauli, éditions Albin-Michel. Traduit par Claude Maillard.

ETATS-UNIS

Le Mot et la chose, de W.V.O. Quine, éditions Flammarion. Traduit par Joseph Dopp et Paul Gochet.

INITIATION

Les éditions Le Pommier publient les quatre premiers volumes destinés à "éduquer" à la philosophie un large public, dans une collection nommée "Quatre à quatre" :

Qu'est-ce qu'une idée ? par Nayla Farouki.

Réflexions sur la sagesse, par Jean-Michel Besnier.

Aux origines de la philosophie, par Catherine Collobert. Sur les chemins de la vérité, par Anne Baudart.

TRADUCTION

Des différentes méthodes du traduire, par Friedrich Schleiermacher (Conférence de 1813). Edition bilingue au Seuil (collection Points). Traduit par Antoine Berman. Suivi d'un texte sur Leibniz, traduit par Christian Berner.

La Traduction et la lettre ou l'auberge du lointain, par Antoine Berman (réédition), éditions du Seuil. Présentation d'Alain Badiou, Isabelle Berman et Barbara Cassin.

retour