Regards Juillet-Août 1997 - Supplément

...en route vers de nouvelles aventures

Par Guillaume Chérel


Napoléon par Kauffmann

Je n'ai jamais éprouvé d'inclination pour l'Empereur, écrit Jean-Paul Kauffmann. Il m'arrive de trouver suspect la fascination qu'il exerce chez certains contemporains." Ce n'est donc pas Napoléon au faîte de sa gloire qui l'intéresse dans la Chambre noire de Longwood, mais Bonaparte face à lui-même: " Il n'est pire souffrance pour un détenu que de se rappeler les temps heureux ". On peut le croire... Il nous livre tout autant un récit de voyage qu'une enquête sur les derniers jours de l'empereur à Sainte-Hélène. C'est aussi un livre sur la mélancolie et un huis clos policier, qui apporte la preuve que Napoléon a été empoisonné...par la nostalgie de son propre passé. Ce livre a reçu le prix Roger Nimier et le prix Femina de l'essai.n

Jean-Paul Kauffmann, la Chambre de Longwood, La Table ronde, 351 p., 120 F

 
Sur la route de Cendrars

J'aimerais éviter une possible équivoque ", écrit Olivier Rolin, dans Mon galurin gris: " je ne crois pas être un " écrivain-voyageur " (je préférerais à tout prendre, être un gentleman-cambrioleur). Il n'y a pas plus de littérature de voyage, me semble-t-il, qu'il n'y a d'agence de littérature ". Il n'empêche, l'auteur aime Blaise Cendrars et il nous livre ici un " recueil d'impressions de voyage ", du détroit de Magellan à la Mer Rouge, de la Gironde à Saïgon, des Açores à La Havane...n

Olivier Rolin, Mon galurin gris: petites géographies, Seuil, 264 p., 120 F

 
La Réunion porte bien son nom

Daniel Vaxelaire est, avec Gilles Lapouge, l'un de nos (trop) rares écrivains à s'inspirer d'aventures maritimes. Dans ces récits, le vent souffle, la mer est omniprésente, et les pirates font régner la terreur. Ce romancier vivant à La Réunion a entrepris, depuis l'Affranchi, les Mutins de la liberté, Grand-Port, et Cap Malheureux, tous publiés chez Phébus, de nous raconter l'histoire de l'ancienne île Bourbon. Son dernier livre Bleu nuit, paru dans la nouvelle collection " Gulliver " (Flammarion), dirigée par Michel Le Bris, est une réflexion sur l'homme (créole) dans ses rapports avec l'ésotérisme.n

Daniel Vaxelaire, Bleu nuit, Flammarion/Gulliver, 497 p., 130 F

 
Un Viking au soleil

Considéré comme la voix du Grand Nord, né en 1931, le Danois Jorn Riel a vécu seize ans au Groenland avant de s'installer en Malaisie, où il vit actuellement. Il partage sa vie entre les voyages, l'écriture et l'ethnologie. Célèbre dans son pays, nous devons aux éditions Gaïa de nous le faire découvrir en France. Heq et la Vierge froide et autres racontars. Son oeuvre compte une quarantaine de livres qui vont de la fiction au document historique.n

Jorn Riel, la Vierge froide et autres racontars, traduit par Suzanne Juul et Bernard Saint Bonnet, 196 p., 119, et Heq, traduit par Inès Jorgensen, 284 p., 129 F. Gaïa éditions

 
Humour anglais

Les fans de Redmon O'Hanlon, qui ont lu Au coeur de Bornéo et Help !, peuvent se réjouir: O'Hanlon au Congo est de la même veine. Il s'agit une fois encore d'un récit de voyage rocambolesque, sur le ton de Jérôme K., revu par les Marx Brothers et Woody Allen... Cette fois-ci, notre aventurier malchanceux gagne le Lac Télé, en Afrique, où vivrait un dinosaure qui ressemble fort au monstre du Loch Ness. L'ami Redmon échappe de peu à l'étreinte d'un gorille amoureux, et s'adapte aux moeurs étranges des habitants de la forêt: les pygmées. Après Bornéo et l'Amazonie, notre Tintin anglais, en plus Tournesol, enquête à son rythme...flegmatique. Bien qu'étant un amoureux fervent de la nature, les habitants de la forêt semblent se liguer contre lui. Bref, tout ce qui vole, pique, mord, rampe, englue et dévore, empoisonne son existence.n

Redmon O'Hanlon, O'Hanlon au Congo, Flammarion/Gulliver, 774 p., 130 F

 
Lointaine Guyane

Nous sommes au temps du bagne de Saint-Laurent-du-Maroni. Pierre Le Vigan, médecin, a été condamné aux travaux forcés pour meurtre. Guillaume Tranchant, lui, collectionne les papillons. Quant à Agnès Gauthier, jeune coléoptériste, elle est en mission... Ces trois personnages vont s'affronter dans la jungle amazonienne, où la nature est implacable.n

Anne Vallayes, la Mémoire du papillon, Flammarion / Gulliver, 213 p., 98 F

 
L'errance amoureuse

Du sang, du sexe et de l'action !... Le sixième roman de Michel Host en étonnera plus d'un. Roxane est en effet l'histoire d'une improbable rencontre, dans un train, entre Angelos et une demoiselle étrange qui pourrait être sa fille. Leur escapade amoureuse frise le rapport sado-maso. Leur descente aux enfers s'annonce terrible. Direction le Sud, l'Espagne et ses excès: Arriba las manos ! (hauts les mains) hurlent les deux nouveaux Bonny and Clyde, rejoints par un autre couple à la dérive, composé de Leïla et Carlos." Ici se termine le récit. Je ne dirai pas la fin de l'histoire. La presse, les téléspectateurs ont, à l'époque, suffisamment relatés les faits (...)." A suivre...n

Michel Host, Roxane, Zulma, 136 p., 85 F

 
La mer est à prendre

Je journaliste Hervé Hamon entreprend, dans son livre écrit à la première personne, de décrire et faire partager son besoin de rivage, de marées, d'îles, de navigation, et de ports. Il nous invite à voguer d'Ouessant aux brumes de Terre-Neuve, des icebergs du Groenland aux montagnes marines de Crête." Etre marin, c'est s'exercer à partir ", dit-il. Partons, donc...n

Hervé Hamon, Besoin de mer, Seuil, 280 p., 110 F

 


Michael Guinzburg, L'Irremplaçable Expérience de l'explosion de la tête, traduit par Daniel Lemoine.Gallimard-Série Noire, 328 p., 105 F

Ray King, Rêves pèlerins, traduit par Elisabeth Guinsbourg.Gallimard-Série Noire, 295 p.

Ronald Levitsky, Cet amour qui tue, traduit par Véra Osterman.Gallimard-Série Noire, 365 p..

George P.Pelecanos, Le chien qui vendait des chaussures, traduit par Laeticia Devaux.Gallimard-Série Noire, 286 p.

retour